当前位置:首页 > 全部文章 2018年12月28日
重庆美联英语慢赏好书丨十年时间,十五个故事,还原19世纪末的都柏林-慢书房

慢赏好书丨十年时间,十五个故事,还原19世纪末的都柏林-慢书房

『阅读本是寻常事合抱木装修网,繁华静处遇知音』

都柏林是爱尔兰的首都
看了电影《闰年》
觉得柏林是一个风景如画
充满诗情画意的田园式都市
在慢师傅的眼中,都柏林是绿色的象征
就像华师大出版的《都柏林人》


《都柏林人》(Dubliners)是詹姆斯·乔伊斯久负盛名的短篇小说集,称得上20世纪整个西方最著名的短篇小说集了。1914年出版,置景于二三十年代的都柏林,截取中下层人民生活的横断面,一共十五个故事,以童年、青年、成年、社会底层、富足家庭、公子哥儿等不同视角还原都柏林这座城市。宛若一幅印象主义的绘画,笔触简练,错落成篇金熙秀,浮现出苍凉世态,遥远、清冷,然而精致。”

《都柏林人》的十五个故事
1.《一次遭遇》
“我”,马侯尼,乔?狄龙,三个教会学校渴望荒凉西部的小孩,一天约好在他们生活的地区冒险,乔?狄龙毫无征兆的没有赴约。“我”和马侯尼穿越这个一直生活却从未真正冒险过的地区寻找着从未有过的新鲜。日落前他们有看了题目中的这次偶遇。重庆美联英语那是两个生命多少有些显得不自在的交集,垂暮与青春。
2.《阿拉比》
小男孩喜欢上同伴的姐姐,终于和她说上话后,决心去时常买礼物送给她。可是等到好晚才得到牧师给的一点钱,跑去市场时,好多店已经打烊了,市场也不像想象中的那般美好,小男孩觉得自己成了一个“被虚荣心驱使和嘲弄的动物”。
3.《伊芙琳》
伊芙琳在母亲死去,父亲渐渐老去的时候,想要跟男友私奔大清弊主,去布宜诺斯艾利斯过新的生活,可就在临走的那一刻,她“瘫痪”在原地,任男友百般呼唤也动弹不得,因为她即便可能面临跟母亲一样的结局,但未知的将来对她来说更为恐惧古力查力度。
4.《赛车以后》
在属于一群渴望跻身上流但又爱慕虚荣的青年人一夜的赌局之后,一句在一缕灰白的晨曦中的“天亮了,先生们”,就足以完结这个带有讽刺意味的夜。
5.《两个浪子》
莱尼汉,三十岁依然无所事事。科尔利,一个有钱老爸的风流的儿子。一个本无新鲜感的故事,在莱尼汉的怂恿下,科尔利与街上的一位富家小姐的搭讪,但是故事在科尔利与那位小姐走后,让人不由的感慨。莱尼汉一个人的孤独,难以按捺的对科尔利的嫉妒,他想过重新开始,可是性格中的堕落已经让那转瞬的曙光泯灭女佩恩。
6.《死者》
为全书画上一个完美句号的故事。虽然篇幅最长,欢乐场景、对话也很多,但自始至终字里行间深藏着压抑感,好像一不留神就要从什么地方迸发出来。最终,女主人公在寂寥的雪夜想起自己初恋的死去,这番感受也渗进男主人公加里布埃尔的心中,洋溢在整个被雪笼罩的爱尔兰。
7.《公寓》
一个单身汉沦陷于婚姻的过程,侯璎珏这其中包括现实的无奈、岳母的精打细算、情人哥哥的凶神恶煞,一切因素推动着这桩婚事的成功百会格格。即有些婚姻并非是基于纯洁的自愿,而是算计和伪装协作的结果郭采洁菜花病。
8.《一小片阴云》
公寓的续篇,讲已婚男人的生活,一个人是怎样成为生活的囚徒的。
9.《姐妹们》
神父弗林死了芝麻黑铺路石,“我”和姑母去看望他的家人。弗林的妹妹伊莉莎谈到了他的一些往事。弗林生活坎坷,做事认真,忠于职守,与家人相处融洽。他有个心愿,就是在晴天坐着马车回老家看看,可始终未能如愿龙广交通台。因为打碎了一只圣杯,弗林精神失常,郁郁而终。
10.《何其相似》
一个小职员在办公室受了气,花光了当来的钱,连醉的感觉都没有,还败给了乳臭未干的男孩子,失去了大力士的名声。又想到那个心驰神往却只跟他说了一句“对不起”的女人。一切使他恼羞成怒起来,回家后,他竟然让儿子做饭给他吃,还开始打他,这样一来,他跟他那蛮横无理的上司比起来又有什么不一样呢?何其相似!
11.《泥土》
老好人玛利亚,平凡、简单而又可敬。这是作者在这本书中温存的美好吧。但这美好的周围依旧是世俗的纷扰。玛利亚就像是《绿色奇迹》里杀人犯约翰?科菲一样是上帝抑或圣母在人间平凡的化身。
12.《痛苦的事件》
这是一个孤独的人如何杀死另一个孤独的人的故事。
13.《母亲》
这是一个维护自己女儿的利益近乎发狂的母亲。
14.《委员会办公室里的常青节》
常青节,是爱尔兰民族独立运动领导人帕奈尔的逝世纪念日。讽刺的是,恰是这一天,一群政党选举活动人们,在一间办公室里,所谈皆是时下爱尔兰政治环境的黑暗、虚伪,这使得帕奈尔的去世显得更加悲壮。
15.《圣恩》
一个荒诞的开头,波澜不惊的过程,发人深思的结尾。真诚的朋友、善解人意的妻子、善良的神父,会让人觉得小温暖的故事,任何时刻的救赎都不会迟。
相 关 评 价

《都柏林人》属于那种能伴随你一生、每每当你回头重读都能有新发现的书。尽管乔伊斯完成该书中大多数故事的时候年仅23岁,可他下笔却极为理性克制。他常常将自己描述成一个对同胞都柏林人进行裁决的人。如他曾对一位友人所说的那样,都柏林人“是我见过的最无望、最没用、最反复无常的一类骗子”,可是,赋予这些故事巨大力量的,恰恰是他们对裁决的拒绝接受。
他刻画的男女是群不光彩的人:酗酒的,打老婆的,自恋的,假装虔诚的。可同时乔伊斯也小心翼翼地揭示出致使他们走到这般田地的社会势力,束缚他们的种种迫不得已桃乐丝公牛血,使他们意志耗尽、甘于现状的种种幻灭。他相信通过向我们展示我们自己,有助于让我们相互了解,相互宽容,打破陈规而后求变。他相信我们依靠自己就能实现救赎





推 荐 阅 读


《都柏林人》
作者:爱尔兰)詹姆斯·乔伊斯
出版社:华东师范大学出版社
出版日期: 2017年1月
詹姆斯·乔伊斯著的《都柏林人(精装珍藏版)(精)》一共由15篇短篇小说组成,以写实和讽刺的表现手法描绘了二十世纪初期都柏林中下阶层的生活,精神瘫痪和死亡贯穿全书。
背景是二三十年代的都柏林,截取中下层人民生活的横断面,十五个故事汇集起来,宛若一幅印象主义的绘画,笔触简练,错落成篇,浮现出苍凉世态,遥远、清冷,然而精致。其中人物形形色色,有逃学的男孩、死了亲人的老处女、思春的少女、狡诈的流浪汉等等。
—FIN—
整理丨慢师傅
图丨网络
排版| 江月