当前位置:首页 > 全部文章 2018年02月20日
飞鸟与鱼的故事无问西东:最好的青春,是用来找寻人生的意义-磨砺英语口语

无问西东:最好的青春,是用来找寻人生的意义-磨砺英语口语
戳上面的蓝字关注我们哦!

文 | 陈子淏 来源 | 半夜发癫(banyefadian)
“愿你我都能刘以达老婆,不问西东,莫忘初心。”
毫无疑问,《无问西东》是一部很有诚意的青春片。
抛开某些被阉割的片段和凌乱的剪辑,确实能看到这部电影的闪光点。
从1923年的中国民国,到2010年的中国人民共和国,4段故事,跨度长达100多年。

镜头的一开始,是2010年,张震饰演的张果果是一家广告公司的高管。
他有钱,但不快乐。身在北京,万丈高楼,人在职e舟团购网 场,万面厉刀。
他服务的奶粉公司,原本打算资助一个四胞胎家庭,但因为宣传文案替换,放弃了对其资助。四胞胎找到了他,他纠结了。前同事告诉他:我也资助过一个贫困家庭,结果认了一门亲戚...
都市中人,性情得很。
毫无疑问,张果果是很多人的缩影。有过善良的本心,但在尘世摸爬滚打久了,也知道如何权衡利弊。
影片中有个细节,张果果回家吃饭,母亲却因去了十几年的肉店质量掺假变得郁闷不已,她一脸不快地对儿子说:“现在人心这样坏,你一个人在外工作,可要小心呐!”
人之初,性本善。都曾有过善良,只是利益看多了,不知有几人还记得初心乔蒂·阿姆奇。
不问西东,只问初心。






那边是众人拿木椅敲打着身体,暴力群殴,鲜血染红满地....
这边是听众正襟危坐记着笔记,掌声喧天,红花飘在天空....
后来,敏佳被打死了。不知道谁打死的,也没人追究东坑白毛鸡,毕竟每人都只给了一拳一脚,而且死的还是一个罪人,算不得什么....
群众,从来都是无罪的。
站在一旁没动过手的师娘害怕了,她知道,捅人的不是自己,但刀是她递的....
后来,她义无反顾地跳进了井里。临死前,她想起了和丈夫曾经的温存。也是这份温存杀了她,也杀死了佳敏。
爱能成佛,能成魔...
不过,敏佳活了。她醒过来,看到陈鹏正在给自己挖墓...
她经历了重生,也经历了毁容。但所幸,陈鹏还在她身边。
他用那双造原子弹的手拖住了她,给自己心爱的姑娘重生的勇气。李一情






家母告诫他,不必追求功名,这些你祖上都经历过,你只需要去寻找自己人生的意义。
后来,他找到了:参军,做飞行员。后来死于和敌军交锋。
作为家中独子,家人一直是反对他弃笔从戎。不过当战友送来他遗体时,家母虽难过,但也理解。
因为她知道,儿子找到了自己人生的价值。弃笔从戎,不是为了功名利禄,而是国难当头,热血男儿,义不容辞。
不问西东,只问盛放。


1923年,北平清华园,在冰天雪地中,一群大学生围着看成绩单。
有人欢喜,有人忧愁,贴榜老人安慰道:“考得不好也没关系,能来这里的当年都是第一。”
人群中,有一张忧郁的面孔,那是国学天才吴岭澜,他的成绩位居倒数。
主任问他“你语文英语都是高分神雕风云 ,为何学理。”
他答,因为理不如文。
教授再问:求学为何
他不知。

知道读书是好,却知道自己读书为何。
他迷茫,挣扎,痛苦....
直到有天,他聆听到泰戈尔在清华园的演讲。
“不要走错路,不要惶惑,不要忘记你们的天职。”
那一刻,他明白了:只有遵循内心最真实的想法超级灵气,才是人生的价值晋红娟。
多年以后,他从学生变成了教授,站在炮火中带着学生吟诵泰戈尔...
不问西东,只问自由。

影片最后苣姬,又回到2010,一段独白交错起四代人的青春...
看到和听到的,经常会令你们沮丧,世俗是这样强大,强大到生不出改变它们的念头来。
如果提前了解了,你们要面对的人生,不知你们是否还会有勇气前来?
愿你在被打击时,记起你的珍贵,抵抗恶意;愿你在迷茫时,坚信你的珍贵,飞鸟与鱼的故事爱你所爱,行你所行孽情记,听从你心,无问西东。

一场电影,四段人生,百年沉浮。
所有人,穷其一生都在寻找自己人生的意义面条君,并努力践行。
这其中或迷茫或无助或曲折,甚至有过放弃...但所幸,都回归初心。

太多的青春片,渲染了太多的爱情。
但真实的青春,不应该是两个躯体碰撞,而是一个灵魂的拷问。
我是谁?我人生的意义是什么?
思考自己的人生,明白自己想要成为怎样的自己。这才是青春,最本真的样子。
时光易逝,唯青春不老。愿你我都能,不问西东,莫忘初心雷比尔将军号。
《无问西东》十句经典台词(中英文对照)
最后小喜马和大家分享电影《无问西东》的十句经典台词,附中英文对照!
1.无问西东,只问自由,只问盛放,只问深情,只问初心,只问敢勇,无问西东。
You focus on doing what you are really into without caring about the practical stuff. What you dedicateyourself into and will always dedicate yourself into are freedom, blossom, devotion, original aspiration and guts.

2.这个时代缺的不是完美的人,缺的是从自己心底里给出的,真心,正义,无畏和同情。
What this era lacks is not the person who is perfect but the person who is with virtue, justice, courage and compassion.

3. 不要放弃,对生命的思索,对自己的真实。
Never forget to reflect on life and be truthful to yourself.
4.愿你在被打击时,记起你的珍贵,抵挡恶意;愿你在迷茫时,坚信你的珍贵,爱你所爱,行你所行,听从你心,无问西东。
I sincerely hope that you can remember how precious you are when you are discouraged by the viciousness and Ialso truly beg you that you can believe how special you are and love who you really love, do what you should do, follow your heart without caring about practical gains or loss.

5.你怪她没有对你真实,可你给她对你真实的力量了吗?
You whined that she didn’t tell you the truth but did you give her the strengthto be truthful to you?
6.我怕你还没想好怎么过这一生,你就连命都没了。
I’m so afraid that you don’t think through how you will live your life but then you give your life away.

7.我就是那个给你托底的人,我什么都不怕,就怕你掉的时候把我推开。
I’m that person who carries you when you fall down. I am not afraid of anything but fear that you will daff me away when you fall down.

8.逝者已矣,生者如斯,对以后的人好吧。
Ashes to ashes, treasure those around you.
9.人把自己置身于忙碌当中,有一种麻木的踏实,但丧失了真实.
When people put themselves in daily errands, they will get certainty. Such certainty, however, is not real.

10.你看到什么,听到什么,做什么,和谁在一起,有一种从心灵深处满溢出来的不懊恼,也不羞耻的平和与喜悦,这就是真实皇上我不好吃 。
No matter what you see, what you hear, what you are doing and who you stay with, you don’t feel regretted from the bottom of your heart but sense a strong feeling of serenityand happiness without being ashamed, and that’s what we call trueness.
- END -
作者:陈子淏,一个单身有颜,还不缺钱的江湖郎中,专治单身,失恋,穷丑。找到他:微信公号:半夜发癫(ID:banyefadian)炮灰生存手册,微博@陈子淏。