当前位置:首页 > 全部文章 2017年08月05日
财联社烧脑神书:S.忒休斯之船-今日乐读书堂

烧脑神书:S.忒休斯之船-今日乐读书堂金兴国




内容简介

文豪身份 扑朔迷离她在图书馆拾获一本《忒修斯之船》,作者石察卡身份成谜,据译者柯岱拉描述,他尚未写完便人间蒸发邪恶内涵漫画,生死未卜鹰刀传说,留给世人一宗悬案。有人用铅笔写下批注黄廷方,追寻石察卡真相,她也忍不住拿起笔加入讨论。文字谜题 真实冒险书里,失忆的男人被掳上一艘神秘的船,怪异的船员带着他进行毫无目的地却又屡屡预示他命运的航行;书外,石察卡笔下的每一桩背叛、争斗、屠杀都在真实世界中一一发生,而柯岱拉看似颠三倒四、漏洞百出的译注,竟也个个暗藏玄机。黄雨桐字里行间 杀机重重两人交换批注,资料越积越多,也越来越走进彼此内心。当他们以为终于快要接近真相,竟发现第三人笔迹,书中人物、作家命运,连同两人的生死,早已一起卷入迷局之中何佩儿。《S.》 包含精装古书《忒修斯之船》和23个材质各异的附件,这是两人穿越时空留下的**手资料,也是你参与这一趟冒险的重要线索。这是一场超越纸书界限的很好阅读蔡光明,你将成为悬疑事件的一分子,和两人一同揭开文坛*危险的秘密爽子砍人。爱书的人啊,尽情坠落吧……


(美)J·J·艾布拉姆斯(J.J.Abrams),(美)道格·道斯特(Doug Dorst) 著;颜湘如 译

[美] J.J. 艾布拉姆斯美国著名导演及制作人,活跃于电影、电视圈,代表作有《迷失》系列、《星际迷航》系列、《碟中谍》系列、《星球大战:原力觉醒》等。十多年前,J. J. 在旅途中邂逅了一本陌生读者留下的书藉组词,扉页写着:“看完请留给下一个读者。”他的创意脑袋深受启发,开始想象一本书能通过何种形式重生之官屠,连接起两个素未谋面的读者。《S.》的大胆构想于焉诞生。J. J. 并未明言未来是否会将《S.》的故事搬上大银幕,但他**肯定,这场前所未见的纸书阅读之旅,将是其他传播媒介永远无法复制的美好体验。[美]道格?道斯特美国知名小说家,毕业于爱荷华大学作家工作室、斯坦福大学创意写作班,并获美国国家文艺基金会资助创作。长篇小说代表作《古墓漂流》(Alive in Necropolis)曾获纽约时报书评编辑选书、亚马逊书店年度好书等殊荣。他的短篇小说集《冲浪导师》(The Surf Guru)除了再获品位严苛的纽约时报选书肯定,故事的多变想象与原创性更让他得到“来自北加州的村上春树”美誉。除了个人创作,道斯特也在大学教授创意写作课程,并曾三度在美国益智竞赛节目“Jeopardy!”夺下**小僧空空。2011年最后的胜地,J. J. 带着《S.》的灵感骨架,找上他心目中的“天才作家”道斯特,两人立刻决定携手挑战这场前所未见、优势地位原创的写作冒险。颠覆纸书的“手写留言”叙事手法出自J. J. 的......

【阅读提示】
**遍:忽略笔记,读《忒修斯之船》全文(每章),及所有译者注孙雅君。(这一遍是《忒修斯之船》的世界。)
第2遍:以章为单位读福星嫁到,跟随铅笔字(埃里克的早期笔记)理解内容(欢迎来到石察卡的世界),然后配合相应出现的附件,跟随蓝/黑色手写字读(这是埃里克和珍的**轮交流)。
第3遍:仍以章为单位,配合附件,跟随橙/绿色手写字读(第二轮)。
第4遍:配合附件,读紫/红色手写字(第三轮)。
第5遍:读棕黑/黑色手写字(第四轮)万玮乔。
第6遍:完整读*后一遍,谜底也许就在终点。
《忒修斯之船》译者序

V. M. 石察卡是谁?世人知道他的名号,知道他是个多产作家,写了许多挑衅意味浓厚的小说,不仅撼动各级政府机关、令无良的实业家感到羞耻,更预知到近几十年来格外猖獗的极权主义终将以骇人的声势横扫全世界。世人也知道他写作极其灵巧,他的每一本书洪荒记,甚至是每一个章节中亚坦尼斯,形形色色的成语与文学手法总是信手拈来,随处可见。但世人从来不知道石察卡的真面目,从来未曾确知此人的任何一项人生经历。
可以预见却也令人失望的是千门之门,石察卡的身份之谜比他的作品引发了更热烈的研究探讨。对他一生的经历感兴趣当然可以理解,因为他被认可为本世纪上半叶*独树一帜且*具影响力的小说家之一。欣赏他的读者想认识这个创作出深受他们喜爱的故事的人,而他的敌人则想认识他以便封他的口。财联社